miércoles, 11 de diciembre de 2013

Hebdomario

  Numero 8

 

Bienvenidos a mi morada soy el Doctor CLOCK y junto con mi asistente Mandrágora CLOCK descorremos el cerrojo para que entren a este nuevo numero de mi pueblo maldito, hoy encontraran nuevas pocimas artisticas de diversos seres del supra e inframundo





Welcome to my home I'm the Doctor CLOCK and CLOCK Mandrake my assistant draw back the bolt to fit this new issue of my cursed people today find new artistic potions of various beings of the above and the underworld

Salón de baile



Bienvenidos :
queridos curiosos pasen el baile de la muerte va comenzar y no queremos que nuestros invitados se pierdan la primera pieza y por supuesto el banquete, yo volveré my pronto ante entonces mi dama de compañía le pedirá sus atuendo y los conducirá a la sala de visitas donde podrán esperar a nuestros viejos inquilino de mi mansión si están aburrido hay diversas creaciones donde podrán contemplar que harán que su imaginación estallen en una masa de pudrición jajay, o en aquella punta hay un padre palas para un juego entretenido buscar cadáveres ajajá enseguida estaré con ustedes debo preparar los preparativo para ustedes ajajá...



Welcome :
dear curious pass the dance of death will not start and we want our guests to be lost the first part and of course the wedding, my soon to be back then my companion asks her outfit and lead to the visiting room where they can wait for our old tenant of my mansion if you are bored there are different creations where you can watch that will make your imagination explode into a mass of jajay rot, or at that point there is a blade parent to an entertaining game look hahaha corpses soon be with you must prepare the preparation for you hahaha ...



La Galería de los Horrores del Doctor CLOCK



La Galería de los Horrores del Doctor CLOCK

  4 De Diciembre hemos llegado a Zacatecas, al castillo Cultura 9 vidas Cofee Art , mis artistas de las tinieblas ,Mandrágora y yo, llenamos el lugar con nuestras macabras creaciones, al llegar fuimos  al laboratorio donde se encontraban las damas de la oscuridad con sus diversos experimentos, al acercarme una de ella Isa  me dijo-¿ el Doctor CLOCK supongo? -yo le entregue su carta empapado de la furia de la tormenta,  ahí combinamos nuestros mas oscuros secretos, combinamos formulas, palabras, visualidad, sonidos
Sasha trae sus demonios diciendo es la hora la gente se esta acercando al castillo, levantamos una copa junto a Mandrágora con un sabroso coctel de imaginación dimos la orden de abrir las compuertas para que los curiosos entren a contemplar” La Galería de los Horrores Del Doctor CLOCK” una muestra de poesía, teatro, pinturas, música y videos de nuestros diversos artistas del inframundo donde la gente deposito su imaginación al ver las oscuras, fantástico, terror, horror, Ciencia Ficción, y misterio de nuestras artes del 4 de diciembre hasta el 11 de Diciembre en Nueve Vidas Cofee art Zacatecas Mexico,con el auspicio de el cafe 9 VIDAS COFEE ART Y La libreria de la Universidad de Zacatecas ,Siendo difundido por PARNASO NOTICIARIO EN RADIO ZACATECAS , viniendo gracias a la difucion de nuestros artistas la voz de la radio, atrajimos bastante publico que paso una noche de macabras historias en La Galería de los Horrores del Doctor CLOCK coordinado por las Ladys of Darkness  ….eh aquí algunas fotos de las creaciones de la Galería de los horrores hasta pronto...   
 
 La galeria de los Horrores del Doctor CLOCK
(Presentación de la Galeria de los Horrores del Doctor CLOCK)

  Verónica G. Arredondo en la lectura de apertura de" La Galería de los horrores del Doctor Clock

 

 

 Textos e imagenes expuestos 


 Guillermo Gomez A R,

 

 

 

 

 

The chamber of horrors Doctor CLOCK

 4 December have reached Zacatecas, Castle 9 Lives Cofee Culture Art , my artists of darkness, and Mandragora , filled the place with our macabre creations were arriving to the laboratory where the ladies of darkness were with their various experiments, as I approached one of them ? Isa said Dr. CLOCK I guess ? - I will deliver your letter soaked fury of the storm, there combine our darkest secrets , we combine formulas , words, visual , audio

Sasha brings his demons telling people 's time is approaching the castle , got a drink by Mandrake with a tasty cocktail of imagination gave the order to open the floodgates for the curious come to watch "The Gallery of Horrors Doctor CLOCK " is an example of poetry, plays , paintings, music and videos from our various artists underworld where people deposit their imagination to see the dark , fantasy, terror , horror, science fiction , and mystery of our arts until December 4 December 11 on 9 Vidas  Cofee art Zacatecas Mexico , coming through the difucion our artists the voice of the radio, we attracted quite public happened a night of macabre stories in the Gallery of the Horrors of Doctor CLOCK coordinated by the Ladys of Darkness .... eh here some photos
Marco Lozano teatralizando de la leyenda de "doña cajón"leyenda zacatecana, para" La galería de los horrores del Doctor Clock" of the creations gallery of horrors soon .


 
 Marco Lozano teatralizando de la leyenda de "doña cajón"leyenda zacatecana, para" La galería de los horrores del Doctor Clock"
 

A goliat le cosieron la cabeza


Silencio…cuidado ...presten atención…están por presenciar hasta que sus ojos ya no puedan ,sus oídos enloquezcan y el terror y la imaginación los tome por sorpresa…porque llegaran hundirse hasta limites insospechados….Ha comenzado El viaje hacia las Historias DE" LA MINISERIE Del DOCTOR CLOCK"…EL HORROR, LO FANTASTICO, LO MÁGICO ,donde el tiempo y el espacio pueden desaparecer y dejarnos en el vacío o transportarnos hacia universos lejanos .En esta primera presentación sabrán porque a GOLIAT LE COSIERON LA CABEZA
 
Silence ... careful ... pay attention ... are about to witness until his eyes no longer can, his ears go crazy and terror and imagination take them by surprise ... because .... Will sink to the absolute limits The journey has begun Stories DE DOCTOR CLOCK ´S VIDEO ... THE HORROR, tHE FANTASTIC, tHE MAGIC, where time and space can disappear and leave us in a vacuum or transport us to distant worlds. KNOW  in this first presentation because  THE GOLIAT sewed HEAD

Celeste Gómez-trazos oscuros sobre un espejo

Entrevista realizada por El Doctor CLOCK a la artista plástica Celeste Gómez


 ¿Como surgió esta exposición y que tipo de requisitos solicitan para poder participa?

¿Como ves el mercado cultural de Europa y la inserción de los artistas latinoamericanos allí?
¿Como y en cuanto tiempo preparaste esta muestra y como fue la idea que tomaste para seleccionar el material?
¿Que sentís frente a esta experiencia  de exponer afuera y que diferencia encontras con aquí?
 
¿Cuantos son los que están exponiendo y cual  es el  nivel general de artistas que exponen y hay alguno que te haya despertado la curiosidad?

¿Tubiste la posibilidad de ver movidas allí, como son?

¿Surgió la posibilidad que te establezcas definitivamente?

¿Crees que hay diferencia entre el arte hecho por hombres al que realizan las mujeres frente a esta estética?

¿Como definirías el arte gotico, dark, oscuro etc?y que cosas  para vos debe tener una obra en cualquier expresión artistico para representar bien a este género?

¿Que penssas sobre las nuevas estéticas dentro del terror y el arte visual 


¿actual crees que hay alguna característica especial que lo determinan ¿¿ 

¿Quienes son para vos los artistas que se podrían considerar?

¿como eje  en la actualidad?
 ¿Por qué pensas que la gente tal vez acepta mas el terror o lo fantástico dentro del cine aun con ciertos extremos y genera mas rechazo en otras expresiones del arte?

¿Porque  crees que se relaciona el arte oscuro, gotico et con lo Gore y lo violento, pensas que son un reflejo de nuestra época  o solo se pueden tomar como una moda para producir impacto?

¿Porque  pensas  que comenzaron a crecer los seguidores de  estéticas mas antiguas como lo victoriano, lo medieval y las movidas retrofuturistas ?

¿Cuales son tus futuros proyectos, tenes posibilidades de exponer en otras ciudades del mundo?




En primer lugar, Andrew Hiller, dueño de la galería, me contactó porque vio mi trabajo en un grupo de Factbook donde se publica arte.
Hillier invita a artistas de todo el mundo a exponer en su galería, no hay requisitos para inscribirse, es él y solo él quien elije quienes van a exponer en sus galerías.

Yo no tengo palabras para describir el mercado cultural en Europa, puedo decirte que mientras paso días observando a las personas que se acercan a la galería, quedo boquiabierta. Gente de toda edad y rango social, parejas jóvenes, chicos, ancianos, obreros de la construcción, yo no puedo creer lo que mis ojos ven cada día. Lo más llamativo, las personas compran arte, como quien entra a un local de ropa, miran, hablan, vuelven a mirar y compran. Es el paraíso para cualquier artista plástico.

En cuanto a artistas latinoamericanos, no he tenido tiempo de ver qué sucede acá con ellos, pero sé que el arte de los venezolanos y chilenos es muy respetado y apreciado en estos lugares.

Repito, yo no tuve que preparar una muestra, fui invitada y viajé, acá hablamos de todo lo que haría, y más tarde me fue enviado el material que voy a exponer.

La experiencia de exponer acá es muy diferente a la de exponer en Argentina, acá es mucha más la gente que va a ver mi trabajo en persona, sabemos que al exponer en Argentina uno invita y es muy probable por no decir muy seguro, de que la gran mayoría no asistirá. Acá se publica y la gente viene en mayor cantidad, porque los invitados se suman a las personas que habitualmente asisten a las galerías.

En estos momentos están exponiendo dos artistas más, ninguno de ellos se asemeja siquiera a mi estilo, son pintores, por lo que yo no diría que hay alguno que me ha despertado curiosidad, Sí he tenido la fortuna de conocer a un famoso dibujante inglés que ha quedado fascinado con mi trabajo. Un pintor muy groso que me ha regalado 5 libros de arte.

En cuanto a movidas, supongo que dirás fiestas del ambiente, no, no he tenido oportunidad de asistir a ninguna en especial. Pero el día 26 sí  fui invitada a la gran exposición de maestros del arte. Se realiza en Londres y serán 5 días maravillosos seguramente, conociendo a figuras reconocidas del ambiente de las bellas artes.

Lo que surge en mi es la necesidad espiritual de establecerme acá, posibilidades hay y muchas
 

                                                      WOLF


Yo no creo en la diferencia de género para realizar arte, o este tipo de arte.
No puedo definir el arte gótico, oscuro, yo siempre digo, yo me defino a mi misma sabiendo quién soy, cómo trabajo, y cómo muevo mi trabajo, sabemos todos que detrás de estas corrientes, góticas, darks, oscuras, hay mucho de invento, hay mucho improvisado/a, hay mucha copia, cada vez más, “artistas” copiando a verdaderos artistas, como si nadie fuese a darse cuenta de que es copia. Muchos dibujan desde el hecho de buscar un impacto en el otro, desde lo visual, es por eso que yo me desligo de todos esos “artistas”. Porque tengo un estilo, soy gótica desde siempre, sé de qué hablo cuando lo digo, y soy una gran observadora de la vida y las personas, mi arte no busca golpearte, busca hacer que te encuentres en alguno de mis dibujos, y lo logro, son muchos los que lo dicen. Mis dibujos cuentan historias, siempre lo he dicho y siempre me lo han dicho. Y lo que una obra debe tener siempre en cualquier rama del arte es autenticidad por sobre todo. Tiene que estar ligada a vos. A tu esencia. Pero sigo pensando que, en lo general, el género no está bien representado.

En cuanto a lo visual, cine por ejemplo, creo que en la actualidad el terror no es bizarro, salvo algunas excepciones por supuesto. Me gusta el género de terror donde el suspenso te llega a la médula, me asusta más no ver que ver demasiado, o sea, me conmueve más una escena sugerida , musicalizada, que una visión explícita de sangre, desgarramiento, o lo que fuera explícito.
En cuanto a lo Gore, violento, no me parece que tenga nada que ver con lo gótico, más bien creo que son posturas o realizaciones que se hacen para despertar el morbo, la violencia, el miedo, poro más bien creo, por lo que he podido ver en estas páginas, que se orientan mucho hacia lo sexual, y como todos sabemos que el sexo es el gran vendedor, muchos se han inclinado por esto, pero sin ánimo de ofender a nadie, yo no lo veo como arte.

Yo siento que la estética medieval, victoriana, es la más bella y romántica, sugiere pero no muestra, es maravilloso ver que la gente likea más la foto de una mujer vestida elegantemente, sugiriendo, desde la mirada, una pierna o un hombro, que la foto de una mujer mostrando sus pechos o tirada en una cama con la cola hacia arriba y un hilo dental. Lo he vivido, lo sigo viendo.

Mis futuros proyectos….. Viajar más, conocer mucho, y no voy a contarte todo, después de leerme muchos estarán odiándome, pero es lo que pienso y no voy a callarme. Nada debo, nada temo.

Y gracias a ustedes como siempre, por ser tan gentiles y dejarme decir lo que pienso.


            
SOBREVIVIENTES


                                       

El arte de la gran Bestia :A Crowley


                                 RETRATOS BRUJOS

Una obscura exquisitez empapa las pinturas del último gran brujo de occidente, Aleister Crowley; su obra plástica quedo documentada en el cortometraje de Kenneth Anger “The Man We Want To Hang”

Aleister Crowley es sin duda una de las figuras más excitantes del siglo XX. Considerado por algunos como el más poderoso hombre de magia durante ese siglo en Occidente, Crowley se deslizó con obscura destreza entre diversas disciplinas que iban desde el espionaje, el ajedrez y el alpinismo, hasta la creación de protocolos para realizar rituales sexuales, la poesía, la cabala, la alquimia, e incluso la fundación de una filosofía religiosa conocida como Thelema. Otra de las facetas de este multidisciplinarlo y polémico genio fue la pintura. Y a pesar de que su persona es bastante conocida alrededor del mundo, entre aquellos que lo admiran o le profesan devoción, y aquellos que lo odian y lo temen, no mucha gente está familiarizado con su obra plástica.

En abril de 1998 la galería October de Londres presentó una exposición con diversas pinturas de Crowley. El público que tuvo la fortuna de asistir a esta muestra se encontró con una serie de obras repleta de personajes temerarios, imponentes, caracterizados por nítidas y perturbadoras miradas que dificultaban enormemente al espectador evadir la presencia de sus cuadros, como espejos de obsidiana que a fin de cuentas eran construidos por el eco de una intimidad compartida. Escenas repletas de una acongojante pero genuina perspectiva de la realidad. Símbolos, tótems, falos y proyecciones vaginales. Brujería plástica que a fin de cuentas encarnaba a la perfección la sombría lucidez de su autor y su discurso existencial: un mundo en el que el pudor era sistemáticamente sodomizado por el éxtasis, mientras las barreras culturales eran violentamente disascociadas de la esencia del ser a través de la magia y de una serie de sofisticados y siempre obscenos rituales. Sabiduría insolente, misticismo malencarado, punzante, provocativo hasta el punto de transformar, en el espectador, pilares de una identidad personal supuestamente bien fundada en una fantasmagórica sensación de nausea profunda.


Afortunadamente para todos aquellos que en el momento en que la obra plástica de Crowley se exhibió no pudieron presenciarla, quizá por estar empotrados en un pupitre escolar, o comiendo cereales sintéticos, presenciando otras exhibiciones de arte contemporáneo pre maquilado o bebiendo ron Bacardí con Coca Cola, ideologizando gastadas críticas sociales o incluso contemplando los ojos negros de una niña sin nombre, para todos nosotros, el genial director de cine experimental Kenneth Anger realizó un micro documental titulado The Man We Want To Hang, con la explícita intención de registrar la efímera exposición y con ello propagar el mensaje pictórico del maestro Aleister Crowley.

* En esta selección se incluyen, además de las obras exhibidas en la mítica exposición de la galería October de Londres, la cual es especialmente memorable por ser la primera vez que se presentaba al público la obra de Crowley desde 1931 en la galería Nierendorff de Berlin, obras exhibidas en 19989 en el Palais de Tokyo, en Paris

  
PORTRAITS OF WICHA dark delicacy soaked paintings of the last great witch of the west, Aleister Crowley , his art work I remain documented in Kenneth Anger 's short film "The Man We Want To Hang "Aleister Crowley is certainly one of the most exciting figures of the twentieth century. Considered by some as the most powerful man of magic during this century in the West , with dark Crowley slipped deftly between diverse disciplines ranging from espionage , chess and climbing to the creation of protocols to perform sexual rituals , poetry , Kabbalah , alchemy , and even the foundation of a religious philosophy known as Thelema . Another facet of this genius was multidisciplinarlo and controversial painting. And even though his person is well known around the world, including those who admire it or profess devotion , and those who hate it and fear it , not many people are familiar with his art work .In April 1998, the October Gallery in London held an exhibition on various paintings Crowley. The audience was fortunate to attend this show was met with a series of works full of daring , imposing characters, characterized by sharp and disturbing glances that greatly hindered the viewer evade the presence of his paintings , such as obsidian mirrors to accounts were built by the echo of a shared intimacy . Full -scenes distressing but genuine perspective on reality . Symbols, totems , phallic and vaginal projections. Plastic witchcraft ultimately embodied perfectly the grim lucidity of its author and existential discourse : a world in which modesty was systematically sodomized by ecstasy , while cultural barriers were violently disascociadas essence of being through magic and a number of sophisticated and always obscene rituals. Wisdom brash , grumpy , poignant , provocative mysticism to the point of transforming the viewer , pillars of personal identity supposedly well- founded in a spooky sense of profound nausea.Fortunately for those who in time the plastic work was exhibited Crowley could not witness it , perhaps by being embedded in a school desk or eating synthetic cereals, witnessing other exhibitions of contemporary art pre maquiladora or drinking Bacardi with Coca Cola , worn ideological slant social criticism or even contemplating the black eyes of a girl without a name, for all of us , the great experimental filmmaker Kenneth Anger made ​​a documentary entitled the micro Man we Want to Hang, with the explicit intention of recording the fleeting exposure and thus spread the message of the painting master Aleister Crowley.* In this selection is in addition to the exhibits in the legendary exhibition October Gallery in London , which is especially memorable as the first time presented to the public the work of Crowley since 1931 in Berlin include Nierendorff gallery , 19989 works exhibited in the Palais de Tokyo in Paris



Con muchisimos libros en su haber aqui una de sus obras poeticas


LE PENSEUR

Blind agony of thought! Who turns his pen
Or brush or lyre to Art, shall see in this
The symbol of his battle against men
For men, the picture of the torturing bliss
Of his necessity: sits clutched and closed
Into himself the adept of wizard thought.
Gripped in his own embrace he sits: keen-nosed
The invisible bloodhounds ache upon the slot!
Soon, soon they are on him: soon the fangs of hate,
The sharp teeth of the infinite are in him!
Shall love, or fame, or gold, those pangs abate?
What siren with smooth voice and breast shall win him?
Never a one, be sure! In serene wave
The thinker formulates eternal 


Muchas son las versiones de artistas que se han inspirado en el pero aqui una version muy interesante por una banda MYSTIFIER
                                            
EL PENSADOR

¡Ciega agonía del pensamiento! Quien brinda su pluma,
su pincel o su lira al Arte puede comprender en éste
el símbolo de su batalla en contra y a favor
de los hombres, el retrato del atormentado deleite
de su necesidad; se sienta próximo a él
el consumado del pensamiento mágico.
Rodeado por su propio abrazo se sienta; ¡rastrean
los sabuesos invisibles el dolor sobre las hendiduras!
Pronto, pronto estarán sobre él; pronto, los colmillos del odio,
¡los afilados dientes del infinito sobre él!
¿Podrá el amor, o la gloria, o la riqueza, abolir esos tormentos?
¿Qué sirena de voz y pecho dulces podrá conquistarle?
¡Ninguna, estad seguros! Con sereno espanto
el pensador formula la ley eterna






INFORME MANDRAGORA CLOCK en colaboración con Cesar Augusto Jaimes

Capilla de las Calaveras


La Capilla de las Calaveras de Czermna es una capilla situada en el término municipal de Kudowa-Zdrój, voivodato de Baja Silesia (Polonia), construida en 1776 por el párroco Wacław Tomaszek.

Se trata de la fosa común de la gente que murió durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), las Guerras de Silesia (1740-1763) y quienes murieron víctimas de las hambrunas y las epidemias de cólera. Ayudado por J. Schmidt y J. Langer, Tomaszek recogía los huesos que encontraba y los ponía dentro de la capilla. Las paredes de esta pequeña iglesia barroca están llenas de más de 3.000 cráneos, así como huesos de más de 21.000 personas que se hallaban enterradas en el sótano. Cada hueso de este lugar es auténtico, y la calaveras de quienes crearon la capilla se colocaron en el centro de la misma, en el altar...

  
Chapel of Skulls Czermna

The Chapel of Skulls Czermna is a chapel located in the municipality of Kudowa-Zdrój, Lower Silesian Voivodeship (Poland), built in 1776 by ​​the pastor Wacław Tomaszek.
This is the mass grave of people who died during the Thirty Years War (1618-1648), the Silesian Wars (1740-1763) and who died from famine and cholera epidemics. Aided by J. Schmidt and J. Langer, Tomaszek was collected bones and put them inside the chapel. The walls of this small baroque church are filled over 3,000 skulls and bones of over 21,000 people who were buried in the basement. Every bone in this place is authentic, and the skulls of those who created the chapel were placed in the center of it, on the altar .
 Investigación Lola Cubero

Empusa,mito,crueldad y belleza


CONOCEN A ESTA BELLA Y CRUEL DAMA SE LLAMA EMPUSA y es un espectro de séquito de la diosa Hécate .Pertenece al mundo infernal y es causa de frecuentes terrores nocturnos.puede presentar toda clase de formas ,y se aparece especialmente a las mujeres y los niños para asustarlos.Pasaba por tener un pie de bronce.Se alimentaba de carne humana y a menudo para atraer a sus victimas, adoptaba la figura de una mujer joven y hermosa
 

 Investigación:Mandragora CLOCK


spectrum and is a retinue of the goddess Hecate. belongs to... the World and infernal terrors frequent causes nocturnos.puede present all sorts of ways, and appears especially women and children to have a foot asustarlos.Pasaba for bronze . were fed on human flesh and often to lure their victims, took the figure of a beautiful young woman

EL DOCTOR CLOCK


                                         DESPERTAR                                                                        
En esta ocasión "Despertar" es un poema de los géneros Vanguardias lde otros planetas, en el autor nos lleva por los recorridos cuando seres X nos secuestran para arduos experimentos, con su lubricuatrocimas inventos creativos en la poesía,no solo no se explica, si no que logra activar la curiosidad y la imaginación al espectador




Miniatura



On this occasion as "waking up" is a poem by gender Vanguards lde other planets, the author takes us on journeys when loved X kidnap us for arduous experiments with its lubricuatrocimas creative inventions in poetry not only not explained if that does not activate the curiosity and imagination to the viewer                         

Mandrágora Clock



ESTIRPE DE MALDITOS 


son las doce...las tumbas se abren
ellos escapan para no perder el tiempo que les queda
nacen  antes que el sol les hunda sus garras
 se arrastran con  pies huesudos y  ojos  vacíos
mientras la  cacería  les hace detener el tiempo
en sus cuerpos descarnados  solo existe  verdor de un elixir gélido que
los convierte en seres de eternidad
entre las cuencas de la luna una mascara
esconde  un pavor, es su vida
ella teme que nunca regresen porque tal vez no han partido 


Y solo habiten  su propia pesadilla en el reflejo que la nada proyecta
el hedor…..esa melodia de lo insaciable deja su huella
en  cuerpos apilados que  han quedados vacíos
 danzan, entre el barro más arcaico
de la ciudad ahora  desierta ,donde los perros aúllan al silencio
sienten frente a la oscuridad mas aterradora pero conocida
que no necesitan descendencia para perpetuar la memoria
en  su estirpe de malditos 



Ilustración por G.C Mandragora Clock -El final del laberinto 

EL TERROR

Veo que sus ojos me acosan

Obsesivamente

y nunca puedo desnudar

lo poco que me queda

de piel

porque el temblor

me cubre desde un sitio irreconciliable

 y  me obliga a mantenerme bajo si
porque soy  un faro sobre un mar muerto